Domaine Comte Georges de VOGÜE
 |
TARIF Départ Vézelay TTC (sauf vente)
2006 CHAMBOLLE
MUSIGNY 90,00 Euros 2006 CHAMBOLLE
MUSIGNY 1er Cru 140,00 Euros CHAMBOLLE MUSIGNY 1er
Cru Les Amoureuses
|
L'origine du Domaine qui porte aujourd'hui le nom de Comte de Vogüé, remonte environ à 1450, quand Jean Moisson, ancêtre de la famille, fait construire une chapelle qui devient, grâce à la protection du Cardinal Rolin, fils de Nicolas Rolin et de Guigone de Salins, la première église paroissiale de Chambolle. Les premières vignes du futur Domaine se sont transmises sans intérruption jusqu'à ce jour par héritage ou mariage, par des échanges ou des acquisitions faits au cours de cinq siècles par plus de dix-neuf générations de la même famille. Le Comte Georges de Vogüé a hérité du Domaine à la mort de son père Arthur de Vogüé, en 1925 et l'a dirigé pendant plus de cinquante ans, contribuant très largement à la réputation mondiale des vins de Chambolle-Musigny. La fille unique du Comte, Elisabeth, Baronne Bertrand de Ladoucette, est devenue en 1987, à la mort de son père, la gérante du Domaine.Elle est aidée dans sa recherche constante de la qualité par une équipe jeune, renouvelée depuis quelques années: Eric Bourgogne, responsable des vignes, François Millet, chef de cave-oenologue et Jean-Luc Pépin, responsable des ventes. La demeure construite au XVe siècle par Jean Moisson, ainsi que la vaste cuverie et d'autres bâtiments, entourent une grande cour intérieure et apportent une dimension seigneuriale à l'ensemble architectural. |
Few estates Burgundy have origins that date back as far as Domaine Comte Georges de Vogüé, located in the heart of Chambolle-Musigny. The twelve and half hectares domaine (31 acres), one of the oldest in Burgundy, has remained in hands of the same family, through inheritance and marriage, to the present day. The Domaine's history can be traced back to 1450, when jean Moisson had a chapel built in his native village. Thanks to the protection of Cardinal Rolin, the son of Nicolas Rolin and Guigone de Salins, this chapel became eventually the parish church of Chambolle. The late Comte Georges de Vogüé inherited the estate in 1925 and ran the domaine for more than 50 years. His only daughter Elisabeth, Baroness Bertrand de Ladoucette, became manager of the estate on the death of her father in 1987 and continues, nineteen generations later, the Domaine's painstaking search for quality. She has named a new, dynamic team to help her/ Eric Bourgogne, the vineyard manager, François Millet, cellar master and oenologist and Jean-Luc Pépin, sales director. The house built by Jean Moisson in the 15th Century, together with the "cuverie" and other buildings around an inner courtyard have an imposing character and great architectural interest. |
|
Les vignes du Domaine sont totalement situées sur la commune de Chambolle-Musigny. Ici "l'Alliance, entre l'homme et la nature", prend tout son sens. Le vigne ron et le terroir ne faisant qu'un. J'ai rarement vu autant de talent humain à tous les niveaux du Domaine. Les hommes sont d'une compétence rare et chacun n'a qu'un but, produire un vin d'une qualité exeptionel (et ils y arrivent tous les ans) en respectant la vigne et le terroir. Les rendements sont scrupuleusement limités. Chacun s'adapte à la nature et la vinification varie selon les années. Les raisins macèrent en cuves de bois de chêne et le temps de cuvaison peut prendre de 15 à 30 jours selon le type de millésime rencontré. L'élevage dure environ 18 mois selon les appellations et l'année. Si un collage est nécessaire, il se fera au blanc d'œuf. Le Musigny Vieilles Vignes est issu de parcelle ayant plus de 25 ans, les jeunes vignes de Musigny seront vinifiées à part et le vin sera replié en appellation Chambolle-musigny 1er Cru (en Bourgogne on a toujours le droit de déclassé un vin, par exemple un Grand Cru peut être appelé 1er Cru, un 1er Cru peut être appelé Village et un Village simplement Bourgogne, mais il est impossible de surclasser une appellation même si le vin produit est d'une qualité rare). La trop vieille vigne de Musigny Blanc a été arrachée et replantée en 1992, les responsables du Domaine ont décidé de déclasser les vins issus de cette jeune plantation et de l'appelé non pas Musigny, même s'ils en avaient le droit, mais simplement Bourgogne. Les vins, uniques, du Domaine Comte Georges de VOGÜE présentent toute la finesse et l'élégance du terroir de Chambolle, les hommes qui font la réputation du Domaine à travers le Monde sont à remercier et ils forcent, tous, notre respect. |
The philosophy of Domaine Comte Georges de Vogüé can be summarized as: "an alliance between man and nature". The aim is to let the terroir express itself through the wines. The limestone and clay soils, interspersed with gravel and pebbles, have a great influence on the elegant and refined structure of the winesz of Chambolle and impart an aromatic character which is unique in Burgundy. At every step, the vigneron's skill must strive for quality instead of quantity. The yields are limited to ensure concentration and complexity. The grapes are harvested by hand. Destemming and maceration vary according to the appellation and the year. All Pinot Noir grapes are left open oak vats for 15 to 30 days maceration and the red wines are aged an average of 18 months in oak casks of different origins. The percentage of new wood also varies according to appellation and year in order to preserve the legendary delicacy and finesse of these wines. Fining is done traditionally, with egg white. At the Domaine, all of the Musigny Vieilles Vignes, i.e coming from old vines exclusively. The "cuvée" of Musigny made with vines aged 25 years or younger are systematically blended with the Chambolle-Musigny AC wine which will then be bottled under the Chambolle-Musigny label. The philosophy behind this is to keep the Musigny of Domaine Comte de Vogüé at the highest possible level of quality. Some 75% of Domaine's production is exported to the premium sector of international wine market, the balance being reserved for the "grande restauration" and the beast specialized wine shops of France. |
Bourgogne
(replie du Musigny
Blanc) Chambolle Musigny Chambolle Musigny 1er Cru Les
Baudes et Les Fuées Chambolle Musigny 1er Cru Les
Amoureuses Bonnes Mares Musigny 1er Cru
(replie des jeunes vignes de
Musigny) Musigny
|
|
|
 |
|
 |
||
|
|
|
|
|